 原設計者CAROLYN NOYES 款式來自KNITTY第49期2014年深秋刊 原設計者提到創作靈感時說，冬天里她圍著披肩、戴著手套使用手提電腦時總覺得不那么方便，于是有了這個創意，讓脖子、手臂和手掌擁有溫暖的同時，又能自由地使用手提電腦。此款分別從左右手指開始片織，沿著手臂經過肩膀一直到后片中心，然后在后片中心縫合。原設計者樣板成品圖如下  ? 為什么會選擇這款來翻？首先鮮艷的紅色看起來很是喜慶，馬上年底了，元旦圣誕春節接踵而至，不管在家還是在外面穿這么一件喜慶的衣服總是那么地應景；其次，這款兼具設計感和功能性的款式非常實用，不僅實用手提電腦時可以穿著，其他類似需要的場合也同樣適合哦，比如~~打麻將（雖然我不愛好這個）？騎單車？最后，模特清麗可人的笑容讓我很是喜歡哦~~ 我的翻譯貼在此：http://bbs.bianzhirensheng.com/thread-1382740-1-1.html 有空的話可以過去幫我評分回帖吧，謝謝~ ? 12月20日前如果你按我的翻譯完成了這件衣服，請在編織人生論壇發帖后，將鏈接用論壇私信告訴我哦~~  ?  ?  ?  ?  ?  ?  ? |
新跟帖 (共1 條評論)
查看更多評論。。。