【舒舒編譯館】寬寬：搓板針大方外套，適合新手_編織博客

2014-10-11 07:58 舒舒 查看博客原文

—— 如無特殊注明，譯文均為本人（舒舒編譯館）編寫翻譯匯總，版權(quán)所有，不得盜用，營銷媒體轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處。 微博：@舒舒編譯館 微信個(gè)人號(hào)：sknitter 微信公眾號(hào)：sknitter（ID：xxsknit） —— 這是一件非常非常適合新手的外套，正反面全部織下針，袖窿不用加減針，袖子是四方袖不用減袖山，唯一需要減針的領(lǐng)口，圖解舒舒已經(jīng)幫你畫出來了。但是就是這么簡(jiǎn)單的設(shè)計(jì)，版型卻又那么大方、迷人。 還等什么?找出合適的線，給自己織一件吧！ 原文鏈接：http://igmihrru.ru/MODELI/sp/jaket/257/257.html 尺寸：S 胸圍：120厘米（沒錯(cuò)，這是最小的尺碼，自己斟酌自己的身材來調(diào)整） 長(zhǎng)度：72厘米 袖長(zhǎng)：40厘米（袖子是四方袖接上去的，實(shí)際長(zhǎng)度沒這么短） 用線：Pafugl（73%馬海，22%羊毛，5%polimid，90米/50克）350克，駝色 用針：7號(hào)棒針，6號(hào)鉤針（注意此號(hào)為俄號(hào)，自己試好密度） 搓板針：正反面永遠(yuǎn)織下針 密度：11針=10厘米，注意原文沒提示多少行，而且原文也沒體現(xiàn)行數(shù)，所以行數(shù)密度沒法幫你 針法簡(jiǎn)介： 前后身片一起： 1、起132針，開始織搓板針 2、@52厘米，分片=33針（左）+66針（后）+33針（左），三個(gè)部分分開織，注意此衣袖窿處無加減針。 左身片： 1、不加不減往上織，@65厘米，挖前領(lǐng)口，右側(cè)平收4針，然后2-3-1，2-2-1，2-1-3，余21針 2、不加不減往上織，@72厘米，所有針目休針不織 右身片：參考左身片進(jìn)行鏡像編織 后身片： 1、不加不減往上織，@70厘米，準(zhǔn)備挖后領(lǐng)口。 2、收掉中間20針，領(lǐng)口兩側(cè)分開進(jìn)行。 3、領(lǐng)口側(cè)減針為2-3-1，2-2-1，2-1-3 4、不加不減往上織，直至總長(zhǎng)度=前身片 袖子（2片）： 1、起30針，開始織搓板針 2、每5.5厘米-兩側(cè)各加1針-7次，余44針 3、@40厘米，袖子全部收針 后期： 1、肩膀并縫 2、上袖，注意袖片中分線與肩膀并縫處對(duì)齊。 3、領(lǐng)口處用鉤針鉤一行逆反針（不知逆反針為何物者請(qǐng)自行搜索）。 考慮到新手織此衣可能看不懂“2-3-1”為何物，我畫了個(gè)領(lǐng)口減針的草圖，如果看圖都看不懂，那我也沒辦法了。 ? ?注：這件衣服是昨晚在舒舒微信朋友圈里點(diǎn)贊翻譯的成果，如果你也想跟舒舒互動(dòng)，歡迎關(guān)注舒舒的微信號(hào)，下面有掃碼。 ? ?—— 如無特殊注明，譯文均為本人（舒舒編譯館）編寫翻譯匯總，版權(quán)所有，不得盜用，營銷媒體轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處。 微博：@舒舒編譯館 微信個(gè)人號(hào)：sknitter 微信公眾號(hào)：sknitter（ID：xxsknit） 【舒舒編譯館】公眾平臺(tái)：